海外研修レポート(短期ボランティア・カナダ・Oakville & Milton Humane Society)

  • HOME
  • 海外研修
  • report
  • 海外研修レポート(短期ボランティア・カナダ・Oakville & Milton Humane Society)

海外ボランティアと英語体験と新しい友人との出会い

鈴木三咲さんは、夏にカナダ・トロントでボランティア活動に従事した学生です。鈴木さんが、海外研修でボランティアをすることにしたのは、周りに日本人が少なく日本語を使わないで過ごせる場所かつ動物と触れ合え、助けることができる体験をしたかったというような理由です。帰国後に感想を聞きました!(一部英語によるレポートもあるので、ぜひ読んでみてください。)

短期海外研修者 鈴木三咲
研修先 カナダのトロント(Oakville & Milton Humane Society
研修の内容 短期ボランティア
滞在期間 2016年8月5日~9月10日(5週間)
滞在方法 ホームステイ

Q.研修先でのボランティア活動はどうでしたか。

A.「Oakville & Milton Humane Society」という動物保護団体で研修をさせていただきました。犬・猫などの怪我をした動物を保護したり里親を探す活動をしています。私は猫のお世話を中心に、ケージの掃除、皿洗い、洗濯をしました。他にも、犬、ウサギ、モルモット、豚などのお世話もしました。また、受付の手伝い、動物保護専門のパトカーに乗って地元の見回りをし、リスと迷子犬の保護、コヨーテ、タヌキ、スカンクの駆除の見学などもしました。初体験のことばかりで最初はわからないことも多く大変でしたが、たくさんの動物に触れ合えて癒されましたし、有益な体験となりました。

misaki_4.jpg
【写真】研修先の子猫
misaki_7.jpg
【写真】鈴木さん(写真中央)と研修先の皆さん

Q.日常で心に残っていることは何ですか。

 A.やはり、一番心に残っているのは、ホストファミリーに出会えたことです。ホストファミリーはCarlos、Lauraと三人の娘さん達とSpiritという名前の犬がいました。皆さんとてもいい方達で、遊園地やナイアガラフォールズなどに連れていってくれたり、分かりやすい単語を使って英語を教えてくれました。クリスマスにカードとプレゼントをホストファミリーに贈り、お礼の言葉を貰えて嬉しかったです。また、台湾人の留学生と一緒に過ごしたり、近所のチリ人の大学生とも仲良くなれました。今でも連絡を取り続けていて、今度会う約束をしました。

misaki_1.jpg
【写真】鈴木さん(右)とホストファミリーと台湾から来たもう一人の留学生
misaki_3.jpg
【写真】鈴木さん(中央)と子供たち

Q.What did you learn from your study abroad experience?

 A.I learned about the diversity in Canada. For example, my host father is from Colombia, and my host mother is from Bolivia. They took me to meet people from Switzerland, China, and Spain. They also showed me a public library. There were books written in many languages. English and French were the languages of most of the books in the library. Some books were written in Japanese.
misaki_2.jpg
【写真】地元の大学の看板

Q.Is there anything you learned about yourself through your study abroad experience?

A.I am good at taking care of children and animals, especially dogs. While I was there, I always played with my host family’s three daughters and Spirit, the dog.  So I was able to improve my English-speaking skills by playing with them. However, I am not good at planning. While I was in Canada, I did not make any detailed plans. Therefore, I was not able to go everyplace I wanted to.
misaki_6.jpg
【写真】犬のスピリッツ

Q.What are your future plans?

A.What I am planning to do now is to improve my English-speaking skills. That is why I will meet more foreigners and talk with them. I must make a plan to do that as soon as possible because time flies. I will go to foreign countries to meet the friends I met in Canada.

Q.今後参加する人へのアドバイスはありますか。

A.日本を紹介できるものを持っていくと話が盛り上がります。私は、折り紙とダンスサークルでやっている「よさこい」を披露したり、自分の七五三の写真や、家族の成人式や結婚式の写真をみせると相手が喜んでくれました。分からないことがあったり、困ったことがあったら、すぐに聞いた方が自分のためになると思います。